So wird das Englisch-Abi machbar
Viele Schüler sprechen ordentlich Englisch und schreiben trotzdem mittelmäßige Klausuren, weil die Prüfung Formate abfragt, keine Alltagssprache. Der Lehrer setzt genau dort an: erst die Formate, dann die Sprache, die sie tragen.
Erst die Formate
Comment, Analysis und Mediation haben je einen festen Aufbau. Wer den kennt, schreibt strukturiert, auch wenn das Thema unbekannt ist.
Dann Wortschatz und Redemittel
Gezieltes Vokabular für Analyse und Argumentation: die Wendungen, mit denen sich Wirkung präzise beschreiben und eine Meinung sauber stützen lässt.
Zuletzt: unter Echtbedingungen
Ganze Klausuren im Zeitfenster inklusive Listening, danach besprochen. Hörverstehen lässt sich üben. Die meisten unterschätzen, wie sehr.
Themen im Abitur: Die inhaltlichen Schwerpunkte, etwa Globalisierung, Postkolonialismus oder das amerikanische Selbstverständnis, variieren je nach Bundesland. Der Lehrer arbeitet mit den Themen, die bei Ihrem Kind drankommen.
Schriftlich und mündlich vorbereitet
Das schriftliche Englisch-Abitur prüft mehr als Aufsatzschreiben. In den meisten Bundesländern setzt es sich aus mehreren Bereichen zusammen: Leseverstehen, Schreiben, Hörverstehen oder Hörsehverstehen und Sprachmittlung. Jede Aufgabe wird über einen Operator gesteuert, der genau vorgibt, was verlangt ist. Im Schreibteil tauchen drei Aufgabentypen immer wieder auf.
Analysis heißt, den vorgelegten Text selbst zu untersuchen: wie er aufgebaut ist, welche sprachlichen und rhetorischen Mittel er nutzt und welche Wirkung damit entsteht. Gefragt ist nicht die eigene Meinung, sondern der Beleg am Text, gestützt mit passenden Zitaten.
Beim Comment steht die eigene Position im Mittelpunkt. Zu einer Frage oder These wird argumentiert, abgewogen und mit Beispielen gestützt, bis ein klarer Standpunkt steht. Hier zählt die Meinung, aber sauber begründet statt aus dem Bauch heraus.
Mediation, die Sprachmittlung, überträgt den wesentlichen Inhalt eines Textes sinngemäß in die andere Sprache, meist aus dem Deutschen ins Englische und für einen bestimmten Adressaten. Übersetzt wird gerade nicht Wort für Wort. Das Schwere liegt im Auswählen: erkennen, was für Leser und Zweck wirklich zählt, und den Rest weglassen.
Dazu kommt das Hörverstehen, und Englisch ist in vielen Bundesländern zusätzlich mündliches Prüfungsfach oder wird über eine eigene Sprechprüfung abgenommen. Beide Teile fragen etwas ab, das sich gezielt üben lässt:
Schriftliche Klausur
- ✓Leseverstehen und Schreiben bilden den größten Block
- ✓Hörverstehen: ein Audio- oder Videobeitrag, ein- bis zweimal gespielt, Aufgaben unter Zeit
- ✓Sprachmittlung: Inhalte sinngemäß ins Englische übertragen, nicht übersetzen
Mündliche Prüfung
- ✓Zusammenhängendes Sprechen: einen Impuls allein und am Stück vorstellen
- ✓Dialogisches Sprechen: diskutieren, oft als Partnerprüfung zu zweit
- ✓Kurze Vorbereitungszeit vorab; bewertet werden Flüssigkeit und Reaktion
Die Vorbereitung setzt genau hier an: erst den Aufbau der Formate sicher machen, dann im Video-Call auch das freie Sprechen proben, Monolog wie Dialog, bis Impuls und Rückfrage keine Nervensache mehr sind.
Was kostet die Englisch-Abiturvorbereitung?
1. Stunde kostenlosDer Preis hängt nicht vom Fach ab, sondern davon, wie oft pro Woche Ihr Kind Unterricht bekommt — von 1× bis 8× die Woche. In der Intensivphase vor der Prüfung erhöhen die meisten Familien auf 2–3× wöchentlich.
Die passende Frequenz und den genauen Preis besprechen wir unverbindlich in der kostenlosen Probestunde — erst kennenlernen, dann rechnen.
Tipp: Über das Bildungs- und Teilhabepaket (BuT) kann die Vorbereitung für Familien mit geringem Einkommen kostenfrei sein. Fragen Sie in der Anfrage danach.
Häufige Fragen zum Englisch-Abi
Mein Kind spricht gut Englisch, schreibt aber schlechte Klausuren, warum?
Weil die Klausur keine Sprachkenntnisse abfragt, sondern Formate: Comment, Analysis, Mediation. Wer den Aufbau nicht sicher beherrscht, verliert Struktur- und Inhaltspunkte, egal wie flüssig das Englisch ist. Genau das lässt sich gezielt üben.
Kann man Hörverstehen überhaupt trainieren?
Ja, deutlich mehr als viele denken. Der Lehrer übt mit Aufgaben im Prüfungsformat, arbeitet mit typischen Fallen und zeigt Techniken fürs Mitschreiben. Regelmäßiges englisches Hören zwischen den Stunden verstärkt den Effekt.
Was ist Mediation genau, und warum fällt sie schwer?
Mediation heißt, einen Text sinngemäß zwischen Deutsch und Englisch zu übertragen, nicht Wort für Wort zu übersetzen. Schwer wird es, weil man das Wesentliche auswählen und adressatengerecht formulieren muss. Mit ein paar festen Strategien wird die Aufgabe planbar.
Aus welchen Teilen besteht das schriftliche Englisch-Abitur?
In den meisten Bundesländern prüft die Klausur mehrere Bereiche: Leseverstehen, Schreiben, Hörverstehen oder Hörsehverstehen und Sprachmittlung. Der Schreibteil ist der größte und verlangt je nach Operator eine Analyse, einen Comment oder eine stärker kreative Aufgabe. Welche Bereiche in welcher Gewichtung drankommen, legt das jeweilige Bundesland fest.
Bietet ihr das auch für andere Fächer an?
Ja, Nachhilfe fürs Abitur bieten wir für jedes Fach an, von Mathe bis Deutsch. Einen Überblick gibt die Abiturvorbereitungs-Seite; im Anfrageformular geben Sie einfach alle Fächer an.
Comment, Mediation oder mündlich — wo hakt es?
Erzählen Sie uns in 2 Minuten, worum es geht und wie viele Wochen noch bleiben. Wir melden uns innerhalb von 24 Stunden mit einem Lehrer-Vorschlag.
Kostenlose Probestunde sichern